Uznano to za przestępstwo polityczne, został aresztowany w Sofii i skazany na 15 lat więzienia.
Po zakończeniu wojny Szatew został wypuszczony na wolność i uczestniczył w tworzeniu nowej Socjalistycznej Republiki Macedonii jako członek ASNOM. Został wybrany ministrem sprawiedliwości w pierwszym rządzie komunistycznym, a później został wiceprzewodniczącym Prezydium ASNOM. Po pierwszych wyborach do parlamentu Szatew został deputowanym. Niemniej jednak macedońskim aktywistom, którzy przybyli z Wewnętrznej Macedońskiej Organizacji Rewolucyjnej i Bułgarskiej Partii Komunistycznej, nigdy nie udało się pozbyć stronnictw bułgarofilskich.
Tymczasem od początku nowej Jugosławii władze organizowały częste czystki i procesy macedońskich komunistów i osób spoza partii oskarżonych o odstępstwo autonomistyczne. Wielu byłych lewicowych urzędników rządowych Wewnętrznej Macedońskiej Organizacji Rewolucyjnej zostało usuniętych ze swoich stanowisk, a następnie izolowanych, aresztowanych, więzionych lub straconych na podstawie różnych zarzutów, w tym za odchylenia pro-bułgarskie, żądanie większej niezależności Jugosłowiańskiej Macedonii, współpracy z Kominformem po kryzysie jugosłowiańskim w 1948.