Zebrał dwa tysiące okazów roślin należących do trzystu gatunków. Część tej kolekcji została dołączona do zielnika B. Delesserta w Paryżu (obecnie w Genewskim Konserwatorium Botanicznym), część została sprzedana różnym instytutom i kolekcjom w Berlinie, Kew Gardens, Nancy, Lejdzie, Turynie, Montpellier.
Z Chile Bertero udał się na wyspę Juan Fernandez z angielskim botanikiem A. Caldeleugh. Osobiście opisał rośliny, które odkrył w Chile, w El Mercurio Chileno, ale w przypadku wydarzeń politycznych publikacja uporządkowana alfabetycznie zatrzymała się na literze Q. We wrześniu 1830 r. wyjechał na Tahiti, gdzie przebywał przez kilka miesięcy dokonując badań botanicznych. Z Tahiti wypłynął statkiem do Valparaiso. Statek nie dotarł do portu przeznaczenia. Wszystko wskazuje na to, że zatonął, a wraz z nim Bertero z większością swoich zbiorów.
17 grudnia 1826 Bertero został wybrany zwykłym członkiem Akademii Nauk w Turynie.