Koszty budowy zostały pokryte przez rząd Bhutanu.
W latach 1996–2010 dzięki wsparciu Duńskiej Agencji Rozwoju Danida biblioteka podjęła współpracę z Biblioteką Królewską w Kopenhadze. W ramach realizowanego projektu skatalogowano, zbadano i przeprowadzono konserwację książek bhutańskich i tybetańskich w Bibliotece Narodowej oraz świątyniach i klasztorach Bhutanu. W kwietniu 2002 roku została uruchomiona strona internetowa. W czerwcu 2005 roku oddano budynek Archiwum i biblioteka zmieniała nazwę na Biblioteka Narodowa i Archiwum Bhutanu. W 2008 roku została zakończona przeprowadzka do nowego budynku administracyjnego, w którym oprócz biur umieszczono księgarnię, dział mikrofilmów, kolekcję książek zagranicznych, sale konferencyjne i seminaryjne.
Zbiory Podczas kadencji Lopen Pemala zbiory biblioteki powiększono o teksty religijne. W 1984 roku biblioteka posiadała zbiór rzeźbionych klocków do reprodukcji tekstów religijnych liczący 4000 sztuk, w większości przeniesionych z klasztorów. Przygotowywano również nowe egzemplarze i wykorzystywano je do wydania dzieł, które sprzedawano we własnej księgarni. W latach 1987–1992 wyrzeźbiono kilka tysięcy bloków. W latach 80.