Wybór epigramów z „Antologii Palatyńskiej”, przekład i oprac., Poznań 1994. Seneka, Agamemnon, wstęp, przekład, oprac., Poznań 1997. Prologi tragedii Seneki w świetle komunikacji literackiej, Poznań 1998. Seneka, Medea, wstęp, przekład, oprac., Poznań 2000. Pseudo-Seneka, Oktawia, wstęp, przekład, oprac., Poznań 2000. Rzymska literatura wygnańcza, vol. I: Cyceron i Seneka, Poznań 2003. Owidiusz, Żale, wyd. dwujęzyczne, wstęp A. Wójcik, przekład i komentarz M. Puk, E. Wesołowska, Poznań 2003. Owidiusz, Elegie wygnańcze, przekład i komentarz E. Wesołowska, wstęp. A. Wójcik, Toruń 2003. Owidiusz, Fasti. Kalendarz poetycki, wstęp, przekład i komentarz, Wrocław–Warszawa–Kraków– Gdańsk 2009.
Artykuły Komunikacja literacka w prologu „Medei” Seneki, „Symbolae Philologorum Posnaniensium” 6 (1983), 155–164. Samotni bohaterowie „Medei” Seneki, „Symbolae Philologorum Posnaniensium” 7 (1988), 113– 127. Gorgias: an inventor of a logical rule?