Zamek z piasku, który runął W trzeciej części cyklu Salander trafia wraz z ojcem do tego samego szpitala pozostając pod dozorem policji. Członek Sekcji zacierając ślady zabija skutecznie Zalachenkę i usiłuje zabić Lisbeth, potem popełnia samobójstwo. Mikael prosi siostrę Annikę o reprezentowanie Lisbeth (która jest oskarżona o dwa morderstwa i usiłowanie trzeciego - ojca) przed sądem - Salander początkowo odmawia współpracy. Przy pomocy Mikaela Lisbeth jednak potajemnie spisuje w postaci elektronicznej swoje zeznania, mające być dowodem w zdemaskowaniu tajnej Sekcji. Po maksymalnie przeciąganej kuracji trafia do aresztu. Blomkvist przy pomocy przyjaciół Salander - hakerów, byłego pracodawcy, byłego kuratora znajduje dowody spisku (przekazując tę wiedzę policji i premierowi kraju) oraz dowody niewinności Salander. Korzystając z tych informacji, Annika doprowadza do uniewinnienia Salander przed sądem i cofnięcia ubezwłasnowolnienia. Pewnego dnia Blomkvist pojawia się w drzwiach mieszkania Lisbeth i nie zostaje odrzucony.