Imię Ryszarda Wołągiewicza nosi Muzeum Ziemi Choszczeńskiej w Choszcznie. Zostało ono utworzone w 1994 roku i wcześniej znajdowało się w miejscowości Krzęcin. Szczeciński Oddział Polskiego Towarzystwa Archeologicznego corocznie przyznaje nagrodę jego imienia.

Badania wykopaliskowe Uczestniczył w licznych badaniach wykopaliskowych na Pomorzu Zachodnim. Do najważniejszych stanowisk, które badał należą m.in.: osada i cmentarzysko w Lubieszewie koło Gryfic cmentarzysko kurhanowe w Gronowie koło Drawska cmentarzysko z kurhanami i kręgami kamiennymi w Grzybnicy koło Koszalina

Wybrane publikacje Uwagi do zagadnienia stosunków kulturowych w okresie lateńskim na Pomorzu Zachodnim, „Materiały Zachodnio-Pomorskie”, t. V, 1959. Oblicze kulturowe osadnictwa Pomorza Zachodniego u progu naszej ery, „Munera archaeologica Iosepho Kostrzewski (...)”, Poznań 1963. Uzbrojenie ludności Pomorza Zachodniego u progu naszej ery „Materiały Zachodnio-Pomorskie”, t. IX, 1963 (z żoną Marią Danutą). Napływ importów rzymskich do Europy na północ od środkowego Dunaju, „Archeologia Polski”, t.