Fabuła Peggy, po obejrzeniu telewizyjnego programu, stwierdza, że najlepszym sposobem na poprawienie życia seksualnego jej i Ala będzie uprawianie seksu w innych miejscach. Za namową Marcy wybierają się do Motelu Naskocz, w którym znajdują wideokasetę z filmem pornograficznym. Okazuje się, że uwieczniona na nagraniu para to Marcy i Steve. Chociaż Al czuje obrzydzenie, Peggy podnieca się i uprawiają ze sobą seks.
Po powrocie do domu Bundy pokazują nagranie zażenowanym Rhoadesom, którzy wyrażają oburzenie z faktu, że potajemnie ich nagrano. Steve sugeruje Bundym, że oni również mogli zostać nagrani. Marcy i Al są zdenerwowani naruszeniem ich prywatności i proponują, żeby skonfrontować się z właścicielami motelu przy użyciu siły. Steve i Peggy chcą pozwać motel i uzyskać odszkodowanie.
Peggy udaje się przekonać Ala, żeby pozwali motel wraz z Rhoadesami. Steve – nie chcąc, żeby prawnik zgarnął chociaż część pieniędzy z przewidywanego odszkodowania – reprezentuje w sądzie obie rodziny. Podczas jego długiej mowy wstępnej sędzia i stenograf zasypiają. Następnie, pomimo sprzeciwu swojej żony, prezentuje nagraną przez motel taśmę. Kiedy ta po kilku godzinach kończy się, zgromadzeni na sali rozpraw biją brawo.