Błędnica butwica, kapturnica butwica (Xylena vetusta) – gatunek motyla z rodziny sówkowatych. Zamieszkuje Palearktykę od Półwyspu Iberyjskiego po wschodnią Syberię. Gąsienice są polifagicznymi fitofagami.
Taksonomia Gatunek ten opisany został po raz pierwszy w 1813 roku przez pod nazwą Noctua vetusta. Jako miejsce typowe wskazano Europę. Takson ten zajmuje pozycję siostrzaną względem azjatyckiego X. czernilai, zdefiniowanego jako obejmujący również populacje opisane początkowo jako X. alexander i X. andreas, co potwierdziła molekularna analiza regionu 5' sekwencji kodujących podjednostkę I oksydazy cytochromowej (CO1-5P).
Morfologia thumb|left|Imago w spoczynku Motyl ten osiąga od 55 do 62 mm rozpiętości skrzydeł. Ciało jego ma niewielką głowę o dobrze wykształconej ssawce i wąskim, porośniętym przylegającymi, włosowatymi łuskami czole. Na szerokim i z wierzchu wysklepionym tułowiu występują łuski włosowate i łopatowate. Skrzydło przednie jest wąskie, długie, o długości od 25 do 29 mm. Tło skrzydła jest żółtobrunatne, a jego tylna krawędź rdzawobrunatna i wyraźnie ciemniejsza od tła na jego środku. Na wzór przedniego skrzydła składają się rdzawobrunatne plamka nerkowa i przepaska falista oraz czarna kreska pomiędzy nimi. Nie występują plamka okrągła ani przepaski wewnętrzna i zewnętrzna.