W 1924 roku przeprowadziła się do Łodzi, gdzie później wyszła za mąż za poetę i dziennikarza Chaima Lejba Fuksa. Małżeństwo miało córkę Awiwę, która urodziła się w 1926 roku. Potasz dołączyła do łódzkiej grupy literackiej. Wraz z mężem i młodymi literatami Icchakiem Goldkornem i Mirlem Erdbergiem była regularnym gościem u Miriam Ulinower. Jej twórczość poetycka i prozatorska (opowiadania, nowele) ukazywała się na łamach gazet „Folksblat” i „Łodzier Togblat” oraz magazynów literackich „Szweln” oraz „Ilustrirte Woch”. Zajmowała się także tłumaczeniem literackim z polskiego na jidysz. Przełomem w jej karierze było ukazanie się w 1928 roku czterech wierszy w antologii Jidisze dichterins. Antologie pod redakcją Ezry Kormana. W 1934 roku opublikowała pierwszy tomik poetycki Wynt ojf klawiszn.