Kroniki Myrtany: Archolos – modyfikacja gry komputerowej Gothic II. Twórcy uzyskali wsparcie THQ Nordic (wydawcy serii Gothic), a gra została wydana na platformie Microsoft Windows w 2021 roku.
Została wyprodukowana przez zespół liczący około 30 osób, pracujących przez ponad 4 lata. Ponad 60 aktorów głosowych zostało zaangażowanych w polską wersję językową, a 50 muzyków wykonało ścieżkę dźwiękową.
Fabuła Gra jest prequelem serii Gothic. Akcja toczy się na wyspie Archolos 10 lat przed wydarzeniami z pierwszej części cyklu, wspomnianej w oryginalnej grze. Jest to duża wyspa na wschód od Myrtany, słynąca z najlepszych winnic w królestwie. Gra przedstawia wydarzenia, które prowadzą do sytuacji z tej serii gier.
Protagonistą jest młodzieniec o imieniu Marvin. Chłopak ucieka z rodzinnej wyspy Londram wraz ze starszym bratem Jornem i próbuje dostać się na tytułową wyspę Archolos. Przyczyną rozpoczęcia podróży staje się zarówno śmierć matki i ojca, jak i też widmo wojny z orkami, które zawisło nad rodzinną wyspą. Bracia trafiają na statek i razem z grupką uchodźców wyruszają ku nowemu życiu.