W 1994 roku ukazała się jego checklista piewików Niemiec, zaopatrzona w komentarze taksonomiczne i nomenklatoryczne.
W ramach badań terenowych odbywał liczne wyprawy po krajach Europy Środkowej, Hiszpanii, Portugalii, Włoszech, Grecji, Maroku, Algierii, Tunezji i Makaronezji, z w 1964 roku brał udział w czteromiesięcznej ekspedycji w Nepalu.
Reinhard był mentorem dla całego pokolenia europejskich hemipterologów. Na Wydziale Biologii Uniwersytetu w Marburgu prowadził spotkania z hemipterologami i studentami z całego światach w ramach „Arbeitsgruppe Remane”. Brał udział w niemal wszystkich międzynarodowych konferencjach poświęconych piewikom oraz konferencjach poświęconych środkoweuropejskim pluskwiakom różnoskrzydłym. Był współzałożycielem International Auchenorrhyncha Congresses oraz aktywnym członkiem International Congresses Concerning the Rhynchota Fauna of Balkan and Adjacent Regions i European Hemiptera Congresses. Był promotorem prac dyplomowych takich entomologów jak Megan Asche, Günter Bornholdt, Wolfgang Fröhlich, Eckart Fründ, Werner E.