Praca naukowa Zainteresowania naukowe Haliny Adamskiej-Dyniewskiej obejmowały głównie kardiologię i farmakologię kliniczną, m.in.: rola pierwiastków śladowych w patogenezie chorób układu krążenia badania z zakresu farmakokinetyki klinicznej i biostępności biologicznej leków badania nad zaburzeniami biotransformacji leków w różnych stanach chorobowych Kierowała licznymi pracami naukowo-badawczymi resortowymi i za pracę dotyczącą zawału podwsierdziowego w 1985 r. otrzymała nagrodę zespołową I° Ministra Obrony Narodowej.
Publikacje W dorobku Haliny Adamskiej-Dyniewskiej jest 9 monografii książkowych, m.in. monografia „Leki hamujące enzym przekształcający angiotensynę, działanie i zastosowanie kliniczne” oraz autorstwo lub współautorstwo ponad 460 prac naukowych.
Wchodziła w skład trzech Komisji Polskiej Akademii Nauk: Farmakologii Klinicznej i Chronoterapii (od 1990 r. przewodnicząca), Terapii Kontrolowanej Komitetu Terapii Doświadczalnej oraz Dostępności Biologicznej Leku Komitetu Nauk o Leku.