W latach 1891–1894 na dziedzińcu między gmachami Porektorskim i Poseminaryjnym wybudowano budynek biblioteki Cesarskiego Uniwersytetu Warszawskiego (BUW), do którego przeniesiono księgozbiór z Pałacu Kazimierzowskiego. W 1910 roku wybudowano nową bramę ozdobioną edykułami z posągami Ateny i Uranii.
W dwudziestoleciu międzywojennym zaczęły powstawać kolejne budynki uniwersyteckie położone poza kampusem (Hoża 69, początki kampusu Ochota), a ponadto uczelnia wynajmowała pomieszczenia w pobliżu kampusu, np. w Pałacu Staszica. Jednak na jego terenie w latach 30. XX wieku symetrycznie wobec BUW-u, czyli jako odbicie Szkoły Głównej, wybudowano Auditorium Maximum. Przebudowano również zniszczony w pożarze Gmach Pomuzealny. Tymczasem w 1923 pałac Tyszkiewiczów Potockich został kupiony przez Bank Gospodarstwa Krajowego. Później w pałacu siedzibę miała Polska Akademia Literatury, a z jego pomieszczeń korzystała Biblioteka Narodowa.