Głowa, pierś, skrzydła, plecy, kuper ciemnoszare. Na piersi kremowobiała opaska, reszta dolnych części ciała: brzuch, boki i pokrywy podogonowe żółte. Krawędzie lotek pierwszego rzędu z białawymi krawędziami. Sterówki łupkowe, od spodu białawe z ciemnoszarymi obwódkami. Podgatunek T. c. sumichrasti jest nieco większy od podgatunku nominatywnego z szerszymi białymi zakończeniami zewnętrznych sterówek. Młode osobniki mają ciemne oczy i są bardziej czarne w części podogonowej.
Zasięg występowania Trogon cytrynowy jest gatunkiem osiadłym. Jego zasięg występowania według szacunków organizacji BirdLife International obejmuje 539 tys. km². Poszczególne podgatunki zamieszkują: T. c. citreolus – stoki gór w zachodniej części Meksyku od stanu Sinaloa do stanu Oaxaca. T. c. sumichrasti – przybrzeżne równiny na zachodnich wybrzeżach Meksyku w stanach Oaxaca i Chiapas.