Po rekonwalescencji kontynuował szlak bojowy, uczestnicząc we wszystkich bitwach I brygady legionów. W 1917 roku ukończył kurs administracyjny w Ostrołęce i otrzymał stopień podchorążegoJanusz Cisek, Ewa Kozłowska, Łukasz Wieczorek Słownik Legionistów Polskich 1914-1918, https://zolnierze-niepodleglosci.pl/żołnierz/194197/.. Po kryzysie przysięgowym został wcielony do C.K. 1. Pułku Ułanów armii austriackiej, gdzie służył jako kapral. Jesienią 1918 roku, podczas urlopu, został internowany przez Ukraińców i do wiosny 1919 roku przebywał w niewoli. mały|Podchorąży Michał Hochtaubel, 1919 rok
Wojna polsko-bolszewicka 28 czerwca 1919 roku zgłosił się do szwadronu zapasowego 11. pułku ułanów w Mińsku Mazowieckim, otrzymał stopień wachmistrza. Wkrótce awansował na podchorążego i został przeniesiony do Szwadronu Zapasowego 2. pułku Strzelców Konnych, pełnił funkcję oficera prowiantowego, a następnie dowódcy plutonu. W 1920 roku walczył pod dowództwem mjr. Tadeusza Kossaka (brata-bliźniaka Wojciecha Kossaka), biorąc udział w walkach nad Stochodem, pod Chełmem, Horodłem i Dubienką.