Gerfaut ze swoją włoską dziewczyną Béą (Dalila Di Lazzaro) wyjeżdża samochodem do Trouville-sur-Mer nad kanałem La Manche. Tam doświadcza dziwnych incydentów, m.in. w czasie morskiej kąpieli ci sami dwaj zabójcy próbują go utopić. Z gazety dowiaduje się, że trzech wysokich rangą menedżerów potężnej firmy zbrojeniowej grupy Emmerich, specjalizującej się w produkcji pocisków, zostało zamordowanych. Na zdjęciu w gazecie rozpoznaje mężczyznę, którego przywiózł do szpitala. Nie rozumiejąc, dlaczego ktoś czyha na jego życie, szybko wraca do Paryża. Zwraca się do swojego przyjaciela Liétharda (Christian Barbier), inspektora wywiadu. Ten nie kryje zaniepokojenia i mówi mu, że „postawił stopę tam, gdzie nie powinien”. Obaj ostrożnie udają się do mieszkania Gerfauta. W nim Liéthard zostaje zamordowany strzałem przez drzwi wejściowe. Gerfaut ściga tych samych dwóch zabójców w szalonym pościgu samochodowym ulicami Paryża. W końcu konfrontuje się z nimi na stacji benzynowej i z pistoletu zabija jednego. Sam jest ranny, ale udaje mu się dotrzeć do mieszkania Béi.