Epitet gatunkowy oznacza po łacinie „przypominający kannę”.

Synonimy nomenklatoryczne Actoplanes canniformis (G.Forst.) K. Schum. in H.G.A. Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 48: 34 (1902) Arundastrum canniforme (G.Forst.) Kuntze in Revis. Gen. Pl. 2: 683 (1891) Clinogyne canniformis (G.Forst.) K. Schum. in H.G.A. Engler & K.A.E. Prantl, Nat. Pflanzenfam., Nachtr. 1: 96 (1897) Ilythuria canniformis (G.Forst.) Raf. in Fl. Tellur. 4: 51 (1838) Phrynium canniforme (G.Forst.) Schrank in Syll. Pl. Nov. 1: 178 (1824) Thalia canniformis G.Forst. in Fl. Ins. Austr.: 1 (1786) – bazonim

Synonimy taksonomiczne Actoplanes grandis (Miq.) K. Schum. in H.G.A. Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 48: 34 (1902) Actoplanes ridleyi K. Schum. in H.G.A. Engler (ed.), Pflanzenr., IV, 48: 35 (1902) Arundastrum grande (Miq.) Kuntze in Revis. Gen. Pl. 2: 684 (1891) Clinogyne dichotoma Salisb. ex Benth. in G. Bentham & J.D. Hooker, Gen. Pl. 3: 651 (1883), nom. superfl. Clinogyne grandis (Miq.) Benth. & Hook.f. in Gen. Pl. 3: 651 (1883) Donax arundastrum Lour. in Fl. Cochinch.: 11 (1790) Donax gracilis K.Schum. in Bot. Jahrb. Syst. 15: 436 (1892), orth. var. Donax grandis (Miq.) Ridl. in J. Straits Branch Roy. Asiat. Soc. 32: 176 (1899) Donax parviflorum Ridl. in J. Straits Branch Roy. Asiat. Soc. 54: 59 (1910) Maranta arundastrum (Lour.) M.R.