W pobliżu ulicy P. Kołodzieja, po jej wschodniej stronie znajduje się zaadaptowany fragment zieleni wraz ze stawami przy potoku Przyrwa – Dolinka Murckowska. W środkowym biegu ulicy, po północnej stronie ulicy znajduje się zespół zabytkowych domów mieszkalnych z lat 80. XX wieku. Naprzeciwko znajduje się fragment Lasów Murckowskich zaadaptowanych na obszar parkowy – park Murckowski, natomiast dalej na południe znajduje się fragment rezerwatu przyrody „Las Murckowski”.
W zachodniej części ulicy P. Kołodzieja znajduje się niewielki zespół zabudowy tworzący kompleks dawnej kopalni „Murcki”, sąsiadujący od strony północnej z piętrowym domem mieszkalnym dla pracowników kopalni (ul. P. Kołodzieja 83). W sąsiedztwie tej zabudowy znajduje się hałda Murckowska o powierzchni około 23 ha. Pomiędzy zabudową zlikwidowanej kopalni „Murcki” a kompleksem dawnego tartaku przy ulicy Tartacznej znajduje się niewielka grupa domów mieszkalnych w ogrodach. Tworzy ona rejon osady Stary Tartak. Przy ulicy P. Kołodzieja w rejonie skrzyżowania z ulicą Szarych Szeregów położony jest jeden z dwóch murckowskich cmentarzy komunalnych o powierzchni 1,23 ha. Jest on w zarządzie spółki Katowickie Cmentarze Komunalne.
Historia Przed 1945 rokiem lewo|mały|Dom przy ulicy P.