W sezonie 2004/2005 napastnik strzelił 20 bramek we wszystkich rozgrywkach, za co został nagrodzony m.in. mianem „Zawodnika Sezonu” w Watford. W tym sezonie Helguson, podczas styczniowego meczu Pucharu Anglii, strzelił także bramkę drużynie Fulham, która latem zgłosiła chęć kupna Islandczyka. Pomimo więzi łączących go z klubem i kibicami Watford, Helguson zapragnął powrócić do Premiership. Ponieważ Szerszenie borykały się również w tym czasie z problemami finansowymi, napastnik został sprzedany do klubu z Craven Cottage za 1.1 mln £. Latem 2007 Helguson przeszedł do Boltonu Wanderers. 20 listopada 2008 roku został wypożyczony do Queens Park Rangers. Wystąpił tam w siedmiu ligowych spotkaniach, po czym, 2 stycznia 2009 roku został wykupiony od Boltonu Wanderers. Do końca sezonu w londyńskim klubie rozegrał 18 meczów. We wrześniu 2009 roku wypożyczony go do Watford, gdzie w debiutanckim meczu z Leicesterem City zdobył dwa gole.
2 sierpnia 2012 roku podpisał jednoroczny kontrakt z Cardiff City.
Przypisy
Linki zewnętrzne