Dwumecz mężczyzn natomiast odbył się w Colorado Springs 9 i 11 marca 2023 roku, a górą wyraźnie byli gospodarze.
Kobiety
Mężczyźni
Turniej eliminacyjny kobiet Turniej został zaplanowany do rozegrania w czterozespołowej obsadzie w dniach 25–27 sierpnia 2023 roku w Santo Domingo, a jeszcze przed turniejem wycofała się Nikaragua. W trakcie swojego drugiego meczu reprezentantki USA zeszły z boiska w proteście przeciwko uniemożliwiającym grę niebezpiecznym warunkom panującym w hali, co zostało zweryfikowane jako walkower dla Urugwaju. Wygrawszy także z gospodyniami na czele tabeli znalazły się Urugwajki.
KwalifikacjaMiejscaZespółIgrzyska Ameryki Południowej 2022 1 Igrzyska Ameryki Środkowej i Karaibów 2023 2 Dwumecz USA–Kanada 1
Poz. Drużyna Mecze Bramki PktMWRP+−+/−1.22003928+1142.21015545+1023.20021637−210
Turniej eliminacyjny mężczyzn Turniej został zaplanowany do rozegrania w czterozespołowej obsadzie w dniach 3–5 sierpnia 2023 roku w paragwajskim Luque, a jeszcze przed turniejem wycofała się Kostaryka. Na czele tabeli znalazł się