Działaczka Komunistycznej Partii Austrii Po Anschlussie Austrii przyłączyła się do Komunistycznej Partii Austrii, działającej w podziemiu. Była członkinią kierownictwa partyjnego. Jako socjaldemokratka należała raczej do prawego skrzydła partii. W 1938 r. doszła jednak do przekonania, że polityka socjaldemokratów przed 1934 r. była błędna i doprowadziła do osłabienia ruchu robotniczego. Podczas gdy do Komunistycznej Partii Austrii dołączyło w tym czasie wielu dawnych działaczy socjaldemokratycznych niskiego i średniego szczebla, spośród członków kierownictwa organizacji podobną decyzję co Postranecky podjęli tylko Laurenz Genner i w 1946 r. Marie Köstler.
Odegrała znaczącą rolę w sformułowaniu programu komunistów adresowanego do kobiet. W latach 1938–1945 brała udział w podziemnej antynazistowskiej działalności wydawniczej i w gromadzeniu środków dla lewicowych działaczy przebywających w więzieniach i obozach.
W 1945 r. objęła stanowisko podsekretarza stanu w ministerstwie wyżywienia ludności (Volksernährung) w powojennym rządzie Karla Rennera, tworzonym przez Socjaldemokratyczną Partię Austrii, Komunistyczną Partię Austrii oraz Austriacką Partię Ludową. Stała się tym samym pierwszą w historii Austrii kobietą na oficjalnym stanowisku rządowym. Rząd Rennera funkcjonował do grudnia 1945 r.