Peter Eisenberg (za: Norbert Morciniec) przeanalizował na podstawie reprezentatywnego korpusu tekstów występowanie anglicyzmów w dziesięcioleciach 1905–1914 oraz 1995–2004 i stwierdził w tym drugim okresie co prawda dziesięciokrotny przyrost anglicyzmów w porównaniu z wcześniejszym okresem, jednak pod względem procentowym przyrost w zakresie przebadanych części mowy okazał się prawie identyczny. Ponadto większość (ponad 94%) nowego słownictwa pochodzenia angielskiego z przełomu XX i XXI wieku wykazuje bardzo niską frekwencję użycia. Przykłady 10 najczęściej występujących anglicyzmów rzeczownikowych w obydwu okresach:
W okresie 1905–1914: Lord, Streik, Park, Club, Sir, Baby, Scheck, Miss, Gentleman, Dollar
W okresie 1995–2004: Dollar, Team, Londoner, Partner, Trainer, Internet, Konzern, Manager, Job, Computer.
Przykłady anglicyzmów (w kolejności chronologicznej) Dla XVIII wieku Peter Eisenberg wyróżnia trzy typy anglicyzmów: