Elfik zielony (Coeligena orina) – gatunek małego ptaka z rodziny kolibrowatych (Trochilidae). Występuje w Andach w północno-zachodniej części Ameryki Południowej, jest endemitem Kolumbii. W Czerwonej księdze gatunków zagrożonych IUCN klasyfikowany jest jako gatunek zagrożony (EN, ).
Systematyka Gatunek ten po raz pierwszy zgodnie z zasadami nazewnictwa binominalnego opisał amerykański ornitolog Alexander Wetmore w 1953 roku na łamach „Smithsonian Miscellaneous Collections”. Autor nadał mu nazwę Coeligena orina, a jako miejsce typowe podał Páramo de Frontino w departamencie Antioquia w Kolumbii. Takson ten był uważany także za podgatunek elfika złotobrzuchego (C. bonapartei), jednak badania genetyczne wykazały, że stanowi odrębny gatunek. Jest gatunkiem monotypowym.
Etymologia Coeligena: epitet gatunkowy Ornismya coeligena Lesson, 1833; „urodzony w niebie, niebiański”, od coelum lub caelum „niebo”; genus „potomstwo”, od gignere „przynosić”. orina: grecki przedrostek ο- oznaczający siłę; ῥις rhis, ῥινος rhinos „nos”.