A-No.-1, mając dość pustych słów Cigareta, mówi mu że ma zadatki na dobrego włóczęgę, ale musi się słuchać się bardziej doświadczonych kolegów. A-No.-1 uczestniczy na pobliskim nabożeństwie chrztu zanurzeniowego, a w tym czasie Cigaret kradnie dla obojgu ubrania na zmianę. Zatrzymująca się w Salem załoga pociągu Shacka widzi na wieży ciśnień napis o zamiarze przejechania ich składem do Portland. Shack każe wyjechać z stacji z normalną prędkością, umożliwiając włóczęgom łatwe wejście na pokład. Chce rozprawić z nimi raz na zawsze. Znów używa jednego ze swych sposobów, by zrzucić z podwozia włóczęgów. Widząc, że Cigaret celowo mu nie pomaga, A-No.-1 odpycha dźwignię zwalniających ciśnienie w przewodach hamulcowych, powodując szybkie zatrzymanie pociągu i tym samym śmierć Crackera w brankardzie, przez złamanie karku i poparzenie się Coaly’ego od węgla.