Tolkiena Upadek Króla Artura 2013, zawiera Upadek Króla Artura i komentarze Ch. Tolkiena
Publikacje akademickie i inne A Middle English Vocabulary 1922 Some Contributions to Middle-English Lexicography 1925 The Devil’s Coach Horses 1925 Pan Gawen i Zielony Rycerz z E.V. Gordonem 1925 Ancrene Wisse and Hali Meiðhad 1929 Sigelwara Land część I/II 1932/1934 Chaucer as a Philologist: The Reeve’s Tale 1935 Potwory i krytycy Sir Israel Gollancz memorial lecture 1936. Oxford Univ. Press, London 1936, Oxford 1971, Arden Libr, Darby 1978 (przedruk). Sir Orfeo 1944 „Iþþlen” in Sawles Warde 1947 O baśniach 1947 The Homecoming of Beorhtnoth, Beorhthelm’s Son 1953 Middle English „Losenger” 1953 Ancrene Wisse: The English Text of the Ancrene Riwle 1962 English and Welsh 1963 Raport autobiograficzny Tolkien on Tolkien 1966 Guide to the Names in The Lord of the Rings opublikowany w A Tolkien Compass w 1975 r. Napisany przez Tolkiena dla tłumaczy Władcy Pierścieni, pełna wersja, pod zmienionym tytułem „Nomenclature of The Lord of the Rings,” została opublikowana w 2005 r. w The Lord of the Rings: A Reader’s Companion przez Wayne G. Hammond i Christina Scull. Tłumaczenie Pana Gawena i Zielonego Rycerza, Perły i Sir Orfeo 1975 Listy Świętego Mikołaja zebrane przez Baillie Tolkien 1976 Pictures by J.R.R.