Systematyka thumb|left|Pierwszym gatunkiem wyróżnionym w rodzaju wydrówka jest wydrówka rudawa Nowy gatunek ssaka opisano niedawno, mianowicie w 2014. Autorami byli Juan A. Martínez-Lanfranco, David Flores, J. Pablo Jayat i Guillermo D'Elía. Gatunek opisali pod obecnie stosowaną nazwą. Jako miejsce typowe badacze podali Arroyo El Saltón, Remanso del Gallego w rezerwacie prowincjalnym Santa Ana, w obrębie departamentu Rio Chico w prowincji Tucumán w Argentynie. Wysokość nad poziomem morza miejsca typowego wynosi 45 m; współrzędne . Gatunek nie posiada polskiej nazwy. Nie został uwzględniony w polskim nazewnictwie ssaków świata opublikowanym przed jego opisem.
Jest to drugi gatunek z rodzaju Lutreolina, nazywanego po polsku wydrówką. Od poprzedniego różnią go cechy morfologii, anatomii czaszki i genetyki.
Rodzaj wydrówka należy wraz z 3 innymi rodzajami (japok, również obejmujący gatunek torbacza przystosowanego do środowiska wodnego, nawet lepiej niż wydrówka, dydelf i opos) do plemienia Didelphini. Liczy ono 16 gatunków. Plemię to należy wraz z 3 innymi, mianowicie Marmosini, Metachirini i Thylamyini, do podrodziny Didelphinae, czyli dydelfy.