Zrozumiawszy, że jest połączeniem Josefumiego i Kiry, Josuke postanawia odnaleźć nowy owoc Locacaca i użyć go do wyleczenia Holy, tak jak zamierzali Kira i Josefumi. Tymczasem matka Jobina, Kaato, opuszcza więzienie po 15 latach odsiadki za zabicie dziecka w celu ratowania życia Jobina. Choć Jobin wita się z matką po jej powrocie, ukrywa przed nią swój plan wykorzystania gałęzi Locacaca, by wyleczyć swojego własnego syna, Tsurugiego.
Na prośbę Norisuke Josuke spotyka się z ekspertem od roślin, Raiem Mamezuku, którego prowadzi do sadu Higashikatów, by zidentyfikować gałąź Locacaca. Tymczasem sojusz Jobina ze skalnymi ludźmi zaczyna się rozpadać, co ostatecznie zmusza go do podpalenia sadu, by uniemożliwić zarówno Josuke, jak i skalnym ludziom zdobycie gałęzi. Ostatecznie dwóch skalnych ludzi pojawia się w ambulansie, aby przejąć nową gałąź Locacaca, nie wiedząc, że Tsurugi wprowadził w błąd zarówno ich, jak i grupę Josuke, wykorzystując swój stand;