w rzeczywistości gałąź nadal znajduje się w posiadaniu Jobina. Po pokonaniu jednego ze skalnych ludzi, podszywającego się pod lekarza, trzej bohaterowie wyruszają na poszukiwania dyrektora szpitala.
Grupa spotyka w szpitalu stażystę imieniem Toru, który wskazuje im drogę do dyrektora placówki, Satoru Akefu. W trakcie pościgu zostają zaatakowani przez zdolność Akefu, która manipuluje prawami natury, aby atakować tych, którzy go ścigają. Bohaterowie zmuszeni są się rozdzielić; Josuke udaje się zwabić dyrektora szpitala, aby ten ruszył za nim i Mamezuku. W międzyczasie Yasuho prowadzi własne śledztwo w domu Higashikatów, przypadkowo ujawniając rodzinie istnienie gałęzi Locacaca. Norisuke konfrontuje się z Jobinem, który go obezwładnia; wkrótce jednak sam Jobin zostaje zabity przez siłę nieszczęścia, gdy na miejsce zdarzenia przybywa Toru. Yasuho uświadamia sobie, że to Toru jest użytkownikiem standu kontrolującego katastrofy, Wonder of U, którego Mamezuku i Josuke identyfikują jako samego Akefu.
Mamezuku i Josuke bezskutecznie próbują zastawić pułapkę na Satoru Akefu;