Z tego związku urodziło się pięcioro dzieci: Carl (Karl) Josef (1928–2008) ∞ Marie Adelaide Bourbon-Parma (1924–2007) Marie (ur. 1929) ∞ (1925–2019) Maria Wilhelmina (ur. 1932) Augustinus Heinrich (ur. 1935) Winfried (ur. 1938)

Życie i działalność Młodość Łazarza V przypadła na burzliwy okres międzywojenny. Dzieciństwo spędził częściowo w rodzinnej rezydencji w Nakle Śląskim, gdzie Donnersmarckowie osiedli na stałe po 1890 roku, oraz zapewne w Austrii i Niemczech, związanych z rodziną matki. Po śmierci ojca w 1929 roku przejął zarządzanie majątkiem w Nakle. Jako dziedzic i właściciel dóbr nakielskich dał się poznać jako aktywny społecznie ziemianin. Najstarsi mieszkańcy Nakła wspominali, że hrabia Łazarz V – posiadający obywatelstwo polskie – osobiście działał w miejscowej Ochotniczej Straży Pożarnej i wspierał ją finansowo, np. fundując sprzęt strażacki​. Za jego czasów, w 1931 roku, w Nakle Śląskim zbudowano nową remizę strażacką, służącą lokalnej społeczności do dziś​​.