Garai, czując się częściowo odpowiedzialny za zbrodnie Michio oraz związany przysięgą kapłańską, decyduje się nie wydawać Michio policji, lecz pomaga mu w ucieczce.
Po tym, jak Michio torturuje swojego szefa, mordując jego córkę i rabując bank, w którym pracuje, zaczyna podszywać się pod jego córkę. Jednocześnie organizując fundusze dla partii politycznej szefa, Michio zyskuje wpływy polityczne i dostęp do Eikaku Nakaty, polityka, którego kampanią reelekcyjną miał zarządzać jego szef. Po przejęciu tej funkcji, Michio zabija swojego szefa w noc reelekcji Nakaty. Okazuje się, że jego szef był w przeszłości urzędnikiem ratusza na wyspie Okino Mafune, który podczas incydentu z gazem MW przebywał na stałym lądzie, natomiast Nakata był członkiem zgromadzenia, który zorganizował zatuszowanie całej sprawy.