Wszystko przebiega zgodnie z planem Tatsugaury. Osanai zostaje uwięziony w wiosce i poślubia wiejską dziewczynę imieniem Tazu. Dzięki temu małżeństwu zyskuje ochronę przed gniewem mieszkańców i zostaje zaakceptowany przez większość z nich. Wkrótce potem Osanai zaraża się Monmow. Nawet Izumi, która wyrusza na jego poszukiwania, nie znajduje żadnego śladu jego pobytu. W międzyczasie, z rozkazu Tatsugaury, nazwisko Osanaia zostaje wykreślone z rejestru lekarzy Uniwersytetu M. Osanai, wspierany przez Tazu, która kocha go takim, jakim jest, odkrywa, że przyczyną Monmow jest stara warstwa geologiczna, która rozpuściła się w wodzie rzeki. Udaje mu się przezwyciężyć objawy choroby.
Później Tazu zostaje zamordowana przez gwałciciela. Mimo że Osanai wciąż ma psie rysy twarzy i owłosienie ciała, wyrusza w podróż samopoznania, obiecując, że kiedyś ją pomści. Przeprawia się przez ocean do Tajwanu, a potem do Syrii, błąkając się bez celu. Po drodze doświadcza wielu trudów, w tym utraty Reiki – artystki cyrkowej, która pomogła mu uciec od sadystycznego tajwańskiego milionera.