oboje wyznają sobie miłość tuż przed jego śmiercią, co szokuje Godę. Następnie pojawiają się zamaskowani członkowie kultu i domagają się „właściwej” egzekucji Reminy. Ona i Goda zostają zaprowadzeni na plac, gdzie stoją już drewniane krzyże – tam znajduje się zakrwawiony i pobity profesor Oguro, który został ukrzyżowany. Oguro błaga Reminę o przebaczenie za ich nieszczęście, zanim zostaje śmiertelnie przebity.

Gdy Remina zostaje przybita do drugiego krzyża, planeta Remina pożera Księżyc i przygotowuje się do położenia swego języka na Ziemi. Niespodziewany atak rakietowy odpiera język planety, ale przypadkowo powoduje zniszczenia w całym mieście, co rozprasza tłum. Goda wykorzystuje okazję, by uwolnić Reminę, jednak pogrążona w żałobie po ojcu i Mitsumurze, nie zauważa jego wysiłku. Oboje natrafiają na Kunihiro, którego Goda gwałtownie karci za tchórzostwo. Remina upomina Godę za jego brutalność, przez co ten, przygnębiony, postanawia ich opuścić. Kunihiro zabiera Reminę do rodzinnego domu, gdzie jego rodzice ujawniają plan ucieczki z Ziemi na pokładzie tajnego rządowego statku kosmicznego, mającego udać się na planetę Remina. Gdy rodzice Kunihiro zabraniają mu zabrać Reminę, on i dziewczyna zamykają się w schronie, gdzie Kunihiro dopuszcza się napaści seksualnej na Reminę.