Relacje między Leistem a przewodniczącym Adamem Czerniakowem układały się zazwyczaj dość poprawnie.

W październiku 1940 roku, w związku z rozpoczęciem procesu gettoizacji warszawskich Żydów, władzę nad Judenratem przejął Wydział Przesiedleń (niem. Umsiedlungsamt) w urzędzie gubernatora dystryktu warszawskiego. Na jego czele stał . Ekspozyturą Umsiedlungsamtu w getcie warszawskim, pozostającą w bezpośrednim kontakcie z Judenratem, był tzw. Urząd Transferu (niem. Transferstelle). Organ ten nie tylko wydawał polecenia Judenratowi, lecz również miał za zadanie kontrolować cały obrót towarowy między gettem a „stroną aryjską”. Relacje między Schönem a Czerniakowem układały się wyjątkowo źle. W okresie jego rządów przewodniczący Judenratu został dwukrotnie pobity i na krótko aresztowany.