Podczas II wojny światowej 4299 mieszkańców zostało ewakuowanych, a miejscowość została częściowo zniszczona przez bombardowania. 20 marca 1945 Dudweiler zajęły wojska amerykańskie, a następnego dnia rozwiązano lokalną nazistowską administrację. 1 lipca 1945 nowym burmistrzem miasta mianowano komunistycznego polityka Augusta Heya, który nieco ponad miesiąc wcześniej wrócił do Dudweiler po kilku latach spędzonych w więzieniu i obozie w Dachau. 10 lipca 1945 kontrolę nad miastem przejmują Francuzi. Z powodu sprzeciwu Heya wobec zmian gospodarczych i politycznych w powojennych Niemczech w kwietniu 1946 został on odsunięty od władzy, a po roku wydalony z Saary. W wyborach do rady gminy z 15 września 1946 zwyciężyła , uzyskując 14 z 27 miejsc i niespodziewanie pokonując .
W 1947 tereny te włączono w skład Protektoratu Saary. W 1951 gminę zamieszkiwało 27 837 osób, przy czym sama miejscowość Dudweiler liczyła 21 551 mieszkańców. 1 stycznia 1957 Dudweiler wraz z całym Protektoratem Saary stało się częścią Republiki Federalnej Niemiec. 27 stycznia 1957 miejscowość odwiedził prezydent Niemiec Theodor Heuss. 29 sierpnia 1957 nad Dudweiler miało miejsce zderzenie dwóch kanadyjskich myśliwców F-86. 12 września 1962 miejscowość decyzją Ministerstwa Spraw Wewnętrznych uzyskała prawa miejskie.