Statuetkę zdobyła też Thelma Ritter, portretująca Marthy Owen. W 1966 w w Los Angeles z powodzeniem wystawiano wznowioną wersję w reżyserii z Carroll Baker jako tytułową bohaterką. James Whitmore portretował Chrisa Christophersona, a w Marthy Owen wcielała się Hermione Baddeley. W 1977 wyreżyserował wznowienie z Liv Ullmann w roli Anny. Przychylne recenzje pozwoliły na wystawianie spektaklu przez szesnaście tygodni. Obsadę sztuki uzupełnili John Lithgow (Matt Burke), Robert Donley (Chris Christopherson) i (Marthy Owen). Ullmann za swoją rolę zdobyła i nominację do Tony Award dla najlepszej aktorki w sztuce. Również McCarty wyróżniono nominacją dla najlepszej aktorki drugoplanowej. 2 kwietnia 1984 odbyła się premiera Anny Christie w reżyserii Marka Okopińskiego, zrealizowana dla Teatru Telewizji. Obsadę stanowili: Jolanta Nowińska (Anna), Wirgiliusz Gryń (Chris), Włodzimierz Adamski (Mat) oraz Ewa Zdzieszyńska (Marta). W 1990 w londyńskim wystawiono sztukę z Natashą Richardson w głównej roli. W 1993 w w Nowym Jorku wystawiano wznowienie Anny Christie. Reżyserowana przez sztuka odniosła krytyczny sukces, a obsadę stanowili: Natasha Richardson (Anna), Liam Neeson (Matt Burke), Rip Torn (Chris Christopherson) oraz Anne Meara (Marthy Owen).