Jeff Trammell również przedstawił propozycję wznowienia, ale jego chęć stworzenia oryginalnej historii, a nie bezpośredniej kontynuacji z X-Men, skłoniła Marvel Studios do zasugerowania, aby zamiast tego przedstawił propozycję ich animowanego serialu o Spider-Manie Spider-Man: Przyjazny pająk z sąsiedztwa (2025).
W listopadzie 2021 ogłoszono, iż wznowienie i kontynuacja będzie nosić tytuł X-Men ’97. Dana Vasquez-Eberhardt, wiceprezes ds. animacji w Marvel Studios, powiedziała, że wiele osób zaangażowanych w wznowienie było fanami serialu z lat 90. i „dokładnie wiedziało”, jaka powinna być kontynuacja. DeMayo został ogłoszony głównym scenarzystą i producentem wykonawczym, z Jakiem Castoreną jako reżyserem nadzorującym i Charleyem Feldmanem jako producentem nadzorującym.
Houston i twórcy oryginalnego serialu, Eric i Julia Lewald, konsultowali się w sprawie wznowienia, pomagając w przypadku pojawienia się „czerwonych flag” i sugerując rzeczy, które chcieliby zobaczyć.