w XIII w.: Danielowicz w 1783 r.: Dammelwiz 1845 r. Danilów (nazwa polska wsi) do 1945 r. Dammelwitz (nazwa niemiecka wsi) do 1945 r. Dalinów (nazwa polska wsi wg. tomu I „Słownika geograficznego Królestwa Polskiego” z 1880 r.) od 1945 r. Danielowice (nazwa nadana po ustanowieniu administracji polskiej na Dolnym Śląsku), pierwotnie DalinówObwieszczenie Pełnomocnika Rządu R.P. na okręg administracyjny Dolnego Śląska z 16.6.1945. Biuletyn nr 1 - przywracający brzmienie historycznych nazw polskich miejscowości Dolnego Śląska. Heinrich Adamy w swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku, wydanym we Wrocławiu w 1888 r., zaliczał nazwę wsi "Dammelwitz" do grupy nazw wsi wywodzących się od rodzaju lokalnego obszaru i części składowych krajobrazu. Adamy podawał pierwotną, starosłowiańską nazwę wsi „Dalinów”, a znaczenie nazwy wsi w języku niemieckim jako "Weit entfernter Ort".
Gospodarka W 1783 r. we wsi znajdował się oprócz pałacu rodowego folwark i młyn z wiatrakiem. W pierwszej połowie XIX w. oprócz folwarku i młynu zbożowego wieś posiadała browar, gorzelnię, zajazd i 3 warsztaty rzemieślnicze. W 1845 r. odnotowano we wsi działalność pszczelarską.