Jego wypowiedzi zawierają błędy językowe i gramatyczne. Wypowiadając się, przeplata słownictwo potoczne i wulgaryzmy z terminami, znanymi wyłącznie wśród osób wykształconych. Zastosowany przez Dorotę Masłowską język, którym posługuje się Silny i pozostali bohaterowie powieści był przedmiotem dyskusji wśród literaturoznawców i dziennikarzy. Według interpretacji Andrzeja Polaka język Silnego kształtuje głównie szum informacyjny, a nie język ulicy. Wojciech Staszewski na łamach „Gazety Wyborczej” określił książkę jako monolog Silnego, tępego dresiarza z Trójmiasta. Pojawiająca się w mediach interpretacja Silnego jako niewykształconego dresiarza spotkała się z krytyką, m.in. ze strony Przemysława Czaplińskiego.

Ekranizacja W ekranizacji powieści, wyreżyserowanej przez Xawerego Żuławskiego, w rolę Silnego wcielił się Borys Szyc. Podobnie jak w powieści, narracja filmu prowadzona jest z perspektywy Silnego.

Przypisy

Bibliografia

Kategoria:Postacie z polskich utworów literackich Kategoria:Postacie z adaptacji filmowych