Zjawisko to jest uznawane w dokumentach Unii Europejskiej, organizacji międzynarodowych oraz ośrodków badawczych za jeden z przejawów szerszych zagrożeń hybrydowych.
W literaturze polskojęzycznej FIMI opisywane jest jako zagrożenie dla integralności informacji w cyberprzestrzeni, procesów demokratycznych i zaufania do instytucji publicznych, a także jako współczesna kontynuacja wybranych elementów radzieckich „środków aktywnych”.
W polskich dokumentach publicznych i opracowaniach akademickich przeważa użycie angielskiej nazwy i skrótu FIMI; równolegle stosowane jest opisowe tłumaczenie „obca ingerencja i manipulacja w środowisku informacyjnym”, używane m.in. w materiałach Uniwersytetu Warszawskiego, przy czym brak jest jednego powszechnie przyjętego odpowiednika tej nazwy w języku polskim. mały|skala=1.8|alt=Liczba krajów najbardziej dotkniętych działalnością FIMI w 2023 roku|Kraje najbardziej dotknięte działalnością FIMI w 2023 roku