zrezygnował z pracy dla czasopisma na początku 1817 roku. W Rzymie przebywał od 1817 do 1819 roku, wyruszał na piesze wycieczki w rejony południowych i środkowych Włoch, podróżował pieszo po Szwajcarii oraz Włoszech od 1817 do 1819 roku, w Rzymie spotykał się z artystami w , m.in. z Bertelem Thorvaldsenem. Od 1818 roku studiował literaturę arabską i perską u , którego spotkał w tym roku w Wiedniu, tenże zapoznał go z językiem perskim i arabskim. Interesował się poezją Bliskiego Wschodu, którą poznawał w Ebern. Poślubił Luise Wiethaus-Fischer w 1821 roku, którą poznał w 1820 roku podczas studiów orientalistycznych. Od 1820 do 1825 (lub 1826) roku mieszkał w Coburgu niedaleko domu rodziców, nauczał wówczas prywatnie, mógł tamże korzystać z lepiej zaopatrzonej niż w Ebern biblioteki. Mianowany profesorem zwyczajnym () w 1826 roku. Pracował jako profesor orientalistyki w Erlangen od 1826 (lub 1827) do 1841 roku, objął to stanowisko po . Nabawił się choroby oczu około 1839 roku, leczył się w Bad Ems;