Mimo to nie ma dowodów, które potwierdzałaby, że pojawienie się płomykówki amerykańskiej na wyspie wywarło krzywdzący efekt dla populacji płomykówki szarolicej.

Okres lęgowy U podgatunku nominatywnego płomykówki szarolicej okres wyprowadzania lęgów przypada między styczniem a czerwcem z pisklętami wykluwającymi się na przełomie maja i czerwca. Gniazda zakłada w dziuplach drzew, na półkach skalnych oraz w otworach ścian skarp, klifów i lejów krasowych. Ponadto, podobnie jak płomykówka zwyczajna, do gniazdowania wykorzystuje obiekty zbudowane przez człowieka, np. stodoły, strychy w opuszczonych budynkach. Obserwowano składanie jaj w istniejącym już gnieździe palmowca, budującego rozbudowane konstrukcje zawierające wiele przylegających do siebie gniazd z kilkoma wejściami. Takie zachowanie jest nietypowe dla przedstawicieli płomykówkowatych i wskazuje na oportunistyczny charakter płomykówki szarolicej, co ułatwia jej przetrwanie na niewielkiej wyspie z ograniczonymi zasobami.