Dzień później informację tę oficjalnie potwierdziła większość belgijskich mediówhttps://www.nieuwsblad.be/sport/voetbal/geen-rode-duivels-maar-wel-marokko-voor-chemsdine-talbi-mannaert-reageert-enkel-zij-die-echt-voor-belgie-willen-spelen-zullen-nog-geselecteerd-worden/46835022.html. W następstwie tej decyzji belgijski pion techniczny podjął zdecydowane działania, tym bardziej że zmiana sportowej przynależności Talbiego została ogłoszona zaledwie kilka dni po podobnym przypadku Konstantinosa Karetsasa, który również zdecydował się reprezentować Grecję po grze w młodzieżowych kadrach Belgii. Vincent Mannaert stwierdził, że w młodzieżowych reprezentacjach Belgii będą powoływani wyłącznie zawodnicy, którzy jasno deklarują chęć gry dla tego kraju. Dodał również, że próbował odbudować zaufanie w relacjach z Talbim, lecz ostatecznie nie wystarczyło to, by przekonać go do wyboru Belgii.