Hartman stał się podstawowym zawodnikiem Feyenoordu, który 14 marca 2023 roku przypieczętował pierwsze od sześciu lat mistrzostwo Eredivisie, wygrywając 3:0 z Go Ahead Eagles.
4 sierpnia 2023 roku wyszedł w podstawowym składzie na mecz o Tarczę Johana Cruyffa, przegrany przez Feyenoord 0:1 z PSV. 29 sierpnia 2023 roku ponownie przedłużył kontrakt, podpisując nową umowę do 2026 roku. Debiut w Lidze Mistrzów UEFA zaliczył 19 września 2023 roku przy okazji wygranego 2:0 spotkania z Celtikiem. 22 lutego 2024 roku wykorzystał swoją próbę w serii rzutów karnych przegranej przez Feyenoord z Romą w barażu o awans do fazy pucharowej Ligi Europy UEFA.
31 marca 2024 roku doznał kontuzji kolana podczas wygranego 4:2 meczu z FC Utrecht, która wykluczyła go z gry do końca sezonu, w tym także z finału Pucharu Holandii, w którym Feyenoord pokonał NEC 1:0.