W Hiszpanii stosuje się nazwę vía verde dla dawnych tras kolejowych przekształconych w niemotorowe szlaki piesze i rowerowe. W Portugalii odpowiada jej termin ecopista, używany dla tras urządzanych na dawnych liniach kolejowych.
W szerszym, zwłaszcza amerykańskim, użyciu angielskie określenie rail trail odnosi się przede wszystkim do wielofunkcyjnej trasy publicznej wykorzystującej ślad dawnej linii kolejowej. Organizacja definiuje rail trails jako wielofunkcyjne publiczne trasy urządzane na śladzie dawnych linii kolejowych, przeznaczone między innymi do ruchu pieszego, rowerowego, poruszania się na wózkach, jazdy na rolkach, narciarstwa biegowego i jazdy konnej. Także w badaniach użytkowników amerykańskich szlaków pokolejowych podkreśla się ich wielofunkcyjność: w klasycznym badaniu National Park Service chodzenie i jazda na rowerze były najczęstszymi aktywnościami na wszystkich analizowanych trasach, ale ich proporcje różniły się zależnie od konkretnego szlaku.