Odróżnienie wiersza (poezji) od tekstu utworu muzycznego staje się niemożliwe, gdy wierszowi towarzyszy muzyka. Można to dostrzec w przypadku tekstów popularnych piosenek. Teksty pieśni czy piosenek mogą być w sensie chronologicznym o wiele starsze od ich melodii. Melodia może też zostać utracona, a tekst pieśni czy piosenki zaadaptowany do nowej melodii. Dzieje się tak np. w przypadku hymnów, pieśni kościelnych i ballad. Klasyfikacja tekstów utworów muzycznych uzależniona jest od przyjętych kryteriów. W zależności od gatunku muzycznego utworu wyróżnia się przede wszystkim: hymny, ballady, pieśni, piosenki, kolędy, pastorałki, kanony, libretta, psalmy, gazele.
Prawa autorskie thumb|Tekst Roty w „Gwiazdce Cieszyńskiej” z 1908 roku Istnieje wiele stron internetowych oferujących teksty utworów muzycznych (np. piosenek). Oferta ta jest jednak kontrowersyjna, ponieważ niektóre strony udostępniają teksty chronione prawem autorskim bez zgody właściciela. Amerykańskie (MPA), reprezentujące firmy oferujące nuty, wszczęło w grudniu 2005 roku kampanię prawną przeciwko takim stronom. Prezes MPA, Lauren Keiser, stwierdziła, że strony oferujące darmowe teksty są „całkowicie nielegalne” i domagała się kary więzienia dla niektórych operatorów tych stron.
Istnieją witryny udostępniające licencjonowane teksty utworów muzycznych.