Ten przyznaje się do winy i twierdzi, że Dennisowi również przeznaczony jest podobny los, po czym kontynuuje pościg za nim. Obaj docierają do dzielnicy zamieszkanej przez pożerające ludzi istoty, gdzie protagonista doprowadza do sytuacji, w której Clive zostaje pożarty przez chodnikowego aligatora. Dennisowi udaje się uciec i ostatecznie powrócić do normalnego życia w antykwariacie Ady Benson.

Tematyka Wielkie Kiedy wykorzystuje motyw pojawiających się morderców jako argument, że brytyjska psychika została poważnie zaburzona w wyniku nalotów Blitzu, co sprawia, że przyszłość Anglii staje się całkowicie niepewna. Utwór wskazuje, że powojenne traktowanie ubogich w Wielkiej Brytanii ulegnie poprawie po tym, jak wielu z nich zostało zaangażowanych w obronę kraju. Moore wykorzystuje „Wielkie Kiedy” jako środek podkreślający symbolikę, wyjaśniając: Jeśli zniszczysz idee, które coś podtrzymują, sama fizyczna rzecz z czasem osłabnie i umrze.

Tłumaczenia Powieść została przetłumaczona na co najmniej dwa języki inne niż język polski. Rok tłumaczeniaJęzykTytułTłumacz2024włoskiThe Great When: Il grande quandoTessa Bernardi2025niemieckiDas Große WennHannes Riffel