Mimo porażki Schalke 5:3, trafienie z pierwszej połowy zapisało się w historii klubu – Ouédraogo pobił rekord Juliana Draxlera, stając się najmłodszym strzelcem Schalke w meczach o punkty. Mając 17 lat i 80 dni, pobił również rekord Volkera Abramczika najmłodszego debiutanta w oficjalnych i profesjonalnych rozgrywkach w barwach tego klubu. Po meczu trener Thomas Reis podkreślał potrzebę ostrożnego wdrażania nastolatka do dorosłej piłki i zapewnienia mu odpowiedniego odpoczynku, by nie przyspieszać nadmiernie jego rozwoju.
RB Leipzig 13 czerwca 2024 roku Ouédraogo przeszedł do RB Leipzig za kwotę szacowaną na 10 milionów euro, podpisując pięcioletni kontrakt. Piłkarz odrzucił ofertę Bayernu Monachium, tłumacząc swoją decyzję względami rozwoju osobistego i przekonaniem, że to właśnie w Lipsku młodzi zawodnicy robią największe postępy. 20 września 2025 roku zdobył swoją pierwszą bramkę dla nowego klubu w wygranym 3:1 meczu z 1. FC Köln. Dobra forma w sezonie 2025/2026 przyniosła mu pochwały ze strony trenera Ole Wernera oraz gwiazdy zespołu Christopha Baumgartnera, którzy docenili jego etykę pracy. Komentarze te pojawiły się po meczu z Werderem Brema, w którym Ouédraogo zdobył zwycięską bramkę uderzeniem z dystansu. W tym samym spotkaniu doznał jednak urazu kolana, który wykluczył go z gry na cały grudzień.