W kolejnych latach sama McGill pracowała nad surowicą przeciw chorobie Heinego-Medina (polio) i specjalizowała się w badaniach nad alergiami. W miarę jak jej wiedza o testach alergicznych zyskiwała szersze uznanie, lekarze z całej prowincji zaczęli kierować do niej pacjentów. Aby sprostać rosnącej liczbie obowiązków, zatrudniła asystenta i otworzyła w swoim mieszkaniu prywatną poradnię alergologiczną czynną po godzinach.
McGill przeszła na emeryturę ze stanowiska prowincjonalnego patologa 17 listopada 1942 roku, wykonawszy w ciągu swojej kariery w służbie publicznej ponad 64 tysiące badań laboratoryjnych. Nadal pracowała w swojej poradni alergologicznej dwa dni w tygodniu, a więcej czasu niż dotąd poświęcała zajęciom na świeżym powietrzu i wyjazdom z przyjaciółmi. Kilka miesięcy później McGill zainicjowała program szczepień dzieci w wieku przedszkolnym i zorganizowała punkty szczepień w szkołach w całej Reginie.
Laboratorium kryminalistyczne RCMP W 1943 roku, gdy dyrektor laboratorium kryminalistycznego RCMP, dr Maurice Powers, zginął w katastrofie lotniczej, wezwano McGill, by go zastąpiła. Przyjęła to stanowisko w niepełnym wymiarze godzin, prowadząc nadal po południu swoją poradnię alergologiczną.