東京都特殊浴場協会) ogłosiło ogólnokrajowy konkurs na nową nazwę.

Spośród ponad 2200 zgłoszonych propozycji 19 grudnia 1984 roku na konferencji prasowej ogłoszono wybór terminu Soapland (połączenie angielskich słów soap – mydło oraz land – kraina). Decyzję z uznaniem przyjęli przedstawiciele ambasady Turcji.

Status prawny i mechanizm działania W myśl japońskiego prawa (ustawa Fūkei-hō) obiekty typu Soapland zarejestrowane są jako „łaźnie specjalne” (jap. 個室付き浴場業 koshitsutsuki yokujōgyō). Oficjalnie opłata uiszczana w kasie lokalu dotyczy wyłącznie wynajmu prywatnej sali kąpielowej i korzystania z infrastruktury. Stosunek seksualny zachodzący w pokoju interpretowany jest prawnie jako prywatna, dobrowolna relacja pomiędzy pracownicą a klientem, co pozwala omijać przepisy ustawy o zapobieganiu prostytucji ograniczające się w definicji ściśle do płatnego stosunku pochwowego.