Z czasem Netflix wyłączył możliwość komentowania zwiastuna w serwisie YouTube.

Egipski prawnik Mahmoud al-Semary złożył do egipskiej prokuratury zawiadomienie, w którym domagał się podjęcia kroków prawnych przeciwko twórcom. Domagał się również zablokowania dostępu do Netfliksa w całym Egipcie. Zarzucał produkcji naruszenie egipskich przepisów medialnych oraz próbę zatarcia egipskiej tożsamości.

Producenci wyjaśniali, że pochodzenie etniczne Kleopatry nie stanowiło głównego tematu sezonu. Obsadzenie aktorki o mieszanym pochodzeniu miało odzwierciedlać teorie o możliwych egipskich przodkach władczyni. Twórcy wskazywali także na wielokulturowy charakter starożytnego Egiptu. Reżyserka broniła decyzji obsadowej. Tłumaczyła, że koncentrowała się bardziej na innych aspektach ukazania postaci.

Odtwórczyni roli Kleopatry Adele James mówiła, że spodziewała się dyskusji na temat obsady, lecz zaskoczyła ją skala krytyki. W ciągu kilku godzin od premiery zwiastuna otrzymała tysiące wrogich wiadomości, w tym groźby śmierci i wypowiedzi rasistowskie.